[ 2] Vincent v.Lake Erie Transport was a superb decision, for there the court was careful to investigate the causal agent at work& in this case, the boat, which clearly slammed against the dock. 【注2】文森特诉伊利湖运输公司案是一个极好的判决,因为法院仔细调查了真正的肇因,此案中显然是船猛撞了船坞。
Second, Grain Transport and Customs House are both important economic institutions of early Qing Dynasty. Grain Transport concerns survival lifeline of the court, have an important status; customs revenues is one of important finance origin in Qing Dynasty. 二是漕运和税关的关系漕运和税关都是清代前期重要的经济制度,漕运关系朝廷生存命脉,地位重要;而税关税收是清代重要的财政来源之一。
This makes railway transport court hearing in such cases and meets when new situation, the new question. 这就使得铁路法院在审理此类案件时又遇到了新情况、新问题。